說到歌曲「Butter-Fly」,你會想到的是哪一個歌手的歌呢 ? 說實話這個歌名實在滿常見的,不論是英文、日文還是韓文都有同名歌曲,有時候光聽歌名還不確定是哪一首歌,不過在日本 5ch 討論版上,卻有網友因為這首歌而鬧了笑話,在推特上也成為網友熱議的話題。
這位 5ch 網友表示,女友當初希望能在結婚典禮時播放「Butter-Fly」這首歌,他就不疑有他的表示「我當天前會準備 CD」,結果到了結婚進場時,司儀宣布兩位新人入場,卻播出了和田光司所唱的《數碼寶貝大冒險》主題曲「Butter-Fly」,音樂響起的句子「 ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乗って …」 ,老婆當時有點嚇到不知道這是什麼,只能帶著心情不好的笑著繼續下去…QQ。
從該名網友的說法,可以知道他播出的應該是當年最終話鋼琴版的「Butter-Fly」,開頭就是從「 ゴキゲンな蝶になって きらめく風に乗って …」 開始唱,不過…這看來是個悲劇 QQ,但倒是還是不知道這名網友老婆到底想要的是哪一個「Butter-Fly」就是了。
只能說這位網友真的…太不小心了,在結婚典禮這種人生大事上出包,難怪老婆也傻眼了。或許未來大家在任何場合選歌的時候,還是要好好確認才行,別像這位日本網友搞烏龍阿 www。