「LAST BOSS最終魔王」被列入日本新詞彙 三省堂辭典更新為正式用語

作為日本辭典的出版社，其中作為指標性所推出的《三省堂國語辭典 第八版》經過八年終於更新，本次追加3500個日本新詞彙，其中也包含ACG用語裡面常見的「最終魔王」(LAST BOSS)，這表示該用語已經不是拼湊略語或小眾文化的特殊名詞，而是被認可的正式單詞。

拼湊略語為日本用於外來語的片假名使用方式，將複數外語結合成一個單詞，例如「寶可夢」(ポケットモンスター)，實際上就是英文的POKEMONSTER「口袋怪獸」。

本次的《三省堂國語辭典 第八版》將「ラスボス」編入書中，將LAST BOSS直接轉正為正統用語，同時代表著ACG文化的提升，在遊戲、輕小說、動漫文化裡的特殊用字也被廣為接受。

AD：韓國幸福持久口溶片 isentrips.com

隨著「 成為輕小說家吧」 日本投稿網站崛起，常用的日本詞彙已經被異世界、勇者與魔王佔領，這也是深受日本RPG文化影響所產生的文本發展。相信最終魔王於今天已經不是一個冷僻的用語。

新聞來源：sanseido