話題

美國人眼裡的怪象 日本「培根」根本不是培根!連亞洲各地都如此讓他們困惑不已

對於各國文化的不同,有時候會產生誤解或不能理解的現象。而最近在日本推特上,有位海外愛好日本美食的網友-Conbini Boys ( @conbiniboys ) ,他針對在日本店鋪販售的「培根」打上問號,表示幾乎多數品牌的「培根」都不是真的培根。這個問題也激起網友討論,甚至不只日本亞洲不少地方都有相同的情況。

Conbini Boys 就直接喊出 : 「到底什麼時候才會有人告訴日本人這不是培根 ?」,平常愛好開箱日本超商與超市美食的他們,其實對於日本人的「培根」為何一點都不正統抱著疑問許久。而之所以會有這種差異,就在於正統的「培根」應該是要經過煙燻處理的煙肉,且使用豬腩製作,而絕大部分的販售都跟火腿搞混在一起,讓他們深感疑惑。

https://twitter.com/conbiniboys/status/1613887341680119808

也有網友指出其實不少國家販售的是所謂「加拿大培根」,是以豬脊肉製作的培根,其中切片的鹹肉火腿薄片叫做 rasher。 跟傳統美式的培根又不太一樣,對於某些美國人也覺得怪怪的。

AD:韓國幸福持久口溶片 isentrips.com

不少美國人表示不只日本,中國、台灣或韓國各地都有這樣的情況,「培根」似乎在海外都有這種各自表述的情形。

AD:韓國幸福持久口溶片 isentrips.com

但也有不少網友困惑到底怎樣才叫真的「培根」,畢竟推主的觀點是美國人眼中的看法,現在反而變成「一個培根,各自表述」。不知道各位電電夥伴怎麼看這個奇妙的問題,你吃的培根又是哪一種呢?

https://twitter.com/QBK_jitensya/status/1614475565632978946

Related Articles

Back to top button