世界不思議

古人忌諱死亡 曹操發明1成語說得文雅 現代人常掛嘴邊


一代梟雄曹操雄霸天下,他手握百萬強軍,挾天子以令諸侯,為曹魏奠定了堅實的基礎,可說是傑出的政治家、軍事家,不過他在文學上也有不少博大精深的文章傳世,其中他在《軍譙令》發明了一句成語,不僅將死亡說得含蓄又文雅,還讓不少原本忌諱說「死」的人常掛嘴邊,傳頌千年之久。

曹操曾以四字成語「百年之後」安撫人們面對死亡的恐慌,「百年」指的就是死亡,而這句成語源自於官渡之戰。建安七年(公元202年)曹操打敗袁紹、劉備後,駐軍故鄉沛國譙縣時,曾寫了一篇《軍譙令》,命令為陣亡將士立廟,撫卹其家屬。

《軍譙令》原文:吾起義兵,為天下除暴亂。舊土人民,死喪略盡,國中終日行,不見所識,使吾淒愴傷懷。其舉義兵已來,將士絕無後者,求其親戚以後之。授土田,官給耕牛。置學師以教之。為存者立廟,使祀其先人。魂而有靈,吾百年之後何恨哉!

值得注意的是,最後一句「魂而有靈,吾百年之後何恨哉!」意即倘若靈魂有知,我死後也沒什麼悔恨的了。面對人人恐懼的死亡,曹操用詞巧妙委婉,以「百年之後」代稱,不僅沒有「死」字難聽粗暴,反而有一種延年益壽的感覺,久而久之便成為另一種文雅說法,即便經歷了千年之久,依舊被人們掛在嘴邊。

AD:韓國幸福持久口溶片 isentrips.com

AD:韓國幸福持久口溶片 isentrips.com

Related Articles

Back to top button